Hong Kong Vistors Guide
Hong Kong este unul dintre orașele importante din Asia de Est și este locul în care o mare parte a globului se conectează cu continentul chinez. Ca o răscruce a imperiilor, este o destinație unică, care a absorbit tradiții și culturi din întreaga lume, Occidentul fiind o excepție. Hong Kong este o fostă colonie britanică, iar șansele dvs. de a găsi un vorbitor de engleză în Hong Kong sunt destul de ridicate; Al doilea limbaj vorbit și scris al Hong Kong-ului este oficial engleza.
În timp ce oamenii din Hong Kong nu sunt străini de limbajul sau cultura occidentală, ei au încă un registru social unic, care ar trebui urmat atunci când vizitează. În timp ce unele erori mici sunt așteptate și înțelese pentru vizitatori, cel mai bun mod de a face o impresie bună este prin efortul de a înțelege și urma etichetele din acest important oraș port.
Întâlnire și salut
Când salutăm un străin în Hong Kong, strângerea de mâini este obișnuită . Oferită ca o strângere de mână americană standard, salutul ar trebui să includă și o ușoară arcadă a capului și a umerilor . Mai mult contact intim, cum ar fi sărutarea obrazului sau îmbrățișarea, nu este practicat în Hong Kong și, în general, este înclinat.
Numele chinezesc pot fi complicate pentru străini să înțeleagă, dar aici sunt câteva reguli simple de reținut; numele de familie vine primul, urmat de numele tatălui, urmat de numele dat . Nu vă faceți griji dacă nu vă puteți aminti că tot ce trebuie să faceți este să le adresați unui onorabil și numelui lor de familie.
Aveți grijă: utilizarea unui nume fără aprobare este considerată nepoliticoasă . Unii pot adopta nume în stil occidental și vă vor cere să le utilizați în schimb. La întâlniri mici așteptați să fie introduse; la întâlniri mari, nu ezitați să faceți propriile dvs. introduceri.
În timp ce limba engleză este comună și predată în Hong Kong de la grădiniță până la absolvire, populația muncitoare poate să nu cunoască întotdeauna suficientă (sau orice) limba engleză. Limba oficială vorbită în Hong Kong, cantoneză, are un cuvânt pe care fiecare călător trebuie să-l învețe: " Mh'gōi ". Acest cuvânt, care se rimă cu cuvântul englez "băiat" cu un ton înalt, înălțat la sfârșit, poate fi obișnuit spuneți "vă rog", "mulțumesc" și "scuzați-mă" totul într-o singură persoană, folosiți-o pentru a fi politicoasă atunci când încheiați o conversație sau o tranzacție.
Puncte cheie:
- Spre deosebire de multe stiluri occidentale, strângerea de mână în Hong Kong este destul de ușoară. Nu strângeți prea mult.
- Rezidenții din Hong Kong pot scădea ochii în timpul salutului. Acesta este un semn de respect, dar nu trebuie să fie emulat. Evitați contactul prelungit cu ochii.
- Adresați-vă străinilor după numele lor de familie și un onorabil.
- La întâlniri mici, așteptați ca gazda sau gazda să vă prezinte altora.
- La adunări mari, nu ezitați să vă prezentați altora.
- Utilizați cuvântul cantonez "Mh'gōi" pentru a spune "vă rog", "mulțumesc" și "scuzați-mă".
Navigarea la o mulțime
Hong Kong are o populație de peste șapte milioane. Orașul este foarte dens și populat și este considerat normal să vă împingeți ușor printr-o mulțime pentru a ajunge la destinație. Este așa de așteptat de fapt, că spunând "Îmi pare rău" sau oferind scuze în timp ce navigați - sau împingeți - pe calea voastră printr-o mulțime este considerat nepoliticos. Ar putea părea natural să utilizați cuvântul cantonez menționat mai sus "Mh'gōi" aici, dar evitați impulsul; folosind limba lor nu neglijează rudeness.
Cozi lungi sunt normale în Hong Kong în timpul orelor de vârf, în special la restaurante sau brutării. Ca și în Occident, este considerat foarte nepoliticos să vă împingeți într-o coadă; așteptați cu răbdare !
Puncte cheie:
- Împingeți ușor drumul printr-o mulțime.
- Nu vă oferi scuze pe măsură ce navigați în zonele aglomerate.
- Cozi lungi sunt normale în timpul orelor de vârf și lucrează la fel ca cele din Vest.
Daruirea cadoului
Cadourile reprezintă o parte importantă a relațiilor personale și de afaceri din Hong Kong. Cadouri mici sunt așteptate pentru o întâlnire inițială, mai ales dacă sunteți onorat cu o masă sau fiind găzduit de un local. Dacă sunteți invitați la casa cuiva, este normal să aduceți un mic cadou de bomboane de calitate superioară, de fructe mici, de flori strălucitoare sau de lichioruri importate către gazdă sau hostess. Dacă dorești să dai cuiva în Hong Kong un cadou, întotdeauna prezentă și dă darul la receptor cu două mâini. Dacă primitorul cadoului refuză, nu vă jigniți: este normal în Hong Kong ca darurile să fie refuzate o dată sau de două ori înainte de a fi acceptate în cele din urmă; să le oferiți acestora din nou după refuzul inițial .
Puncte cheie:
- Cadouri nu sunt niciodată deschise în fața dăruirii cadourilor.
- Folosiți hârtie de ambalare elaborată; aurul și roșul fac cele mai bune culori pentru ambalarea cadourilor, deoarece sunt considerate norocoase.
- Un mic cadou pentru copiii gazdei sau a hostessului este normal, dar nu este de așteptat.
- Nu oferiți unelte de tăiere ca daruri; ele indică faptul că doriți să vă rupeți legăturile cu cealaltă persoană.
- Nu face un cadou de ceas sau ceas; bandana sau batistă; sau sandale de paie. Aceste elemente sunt asociate cu înmormântări și, prin urmare, cu moartea.
- Nu oferi unui bărbat un cadou de pălărie verde. Este un simbol al infidelității din partea soției sale.
Eticheta folosită la cină
Manecile de masă din Hong Kong sunt destul de relaxate atunci când sunt puse una lângă alta cu alte culturi, dar există totuși maniere la care să participăm. Dacă vă îndoiți dacă sunteți pe punctul de a face o eroare, nu ezitați să stați în spate și să-i observați mai întâi pe ceilalți; nu există nici o eroare care să poată fi făcută fără a face nimic la masă.
Ceaiul este un discontinue la mesele din Hong Kong și este, de obicei, servit de oală. Se consideră nepoliticos să vă umpleți ceașcă mai întâi ; umpleți în primul rând ceștile tuturor, chiar dacă cupele lor nu sunt goale. Pentru a vă reîncărca ceainicul, lăsați pur și simplu capacul ceainicului pe jumătate deschis - chelnerul va lua aluzie. Nu este nepoliticos să întrebi în mod direct dacă nu observă după ce a trecut ceva timp.
Puncte cheie:
- Așteptați să fiți așezat - probabil că există un plan de ședere.
- Așteptați ca gazda să înceapă să mănânce sau să vă spună să începeți să mâncați, înainte de a vă sapă.
- Gazda ar trebui să dea primul toast. Puteți toasta mai târziu în masă.
- Alimentele sunt deseori servite pe o tavă rotativă și veți fi așteptat să încercați totul (fără alergii sau alte probleme).
- Suflajul pe supa fierbinte pentru ao răci este considerat bine să faci la masă.
- Nu țineți bețișoarele în mână când vă opriți să vorbiți sau să beți ceai. Puneți-le în jos pe suportul de bere furnizat sau pe masă.
- Este considerat politicos să refuzați oa doua porție cel puțin o dată. Nu vă faceți griji; ei vor oferi din nou.
- Nu goliți castronul; lăsați o cantitate mică de alimente. Un castron gol presupune că gazda nu te-a hrănit destul de bine.
Sperăm că acest ghid vă va servi bine pentru vizita dvs. în Hong Kong. Nu pierdeți speranța dacă pare complicată: străinilor li se acordă multă libertate în aceste chestiuni și nimeni nu se așteaptă ca voi să le perfecționați pe toate. Cu ajutorul acestui ghid, puteți face o primă impresie bună.
